| |
| Visų Upytės pavieto Povilionių užeiga | |
Mūsų Užeigos pokalbių užstalė
Čia, Povilionių Užeigos užstalėje susėdę galime pasidalinti savo ieškojimais ir atradimais. Gal su mumis giminystės ryšiais, tarsi, nesusijusių Upytės pavieto Povilionių praeityje slepiasi nežinomos (ar dar nesurastos) mus siejančios gijos. Gal kuri nors giminė yra išsaugojusi atmintyje savo protėvių pasakojimus apie jų klajones ar už šimtmečių ūko vos beįžvelgiamus jų likimus. Kai nebėra rašytinių žinių, kiekviena užuomina tampa labai svarbi.
|
2005-aisiais Linkuvoje susitikau su Emilijos Povilionytės sūnumi Jonu Balčiūnu iš Gelčių ir jo pusbroliu, Elenos Povilionytės sūnumi Juliumi Lapinsku. Bandėme išsiaiškinti ar mūsų nesieja koks giminystės ryšys. Ponas Jonas buvo tuo įsitikinęs, nes įžvelgė nepaprastą panašumą tarp savo giminaičio ir vieno mano brolėno. Deja, artimos giminystės neradę išsiskirstėme. Grįžęs bandžiau suvesti savo žinias su jų giminės atmintimi. Atrodo, kad tai yra viena iš Gudgalių Povilionių atšakų, kurį laiką gyvenusių Bejėnų dvare ir tik XX amžiuje atsikėlusių į Pašvitinio (Lauksodžio) parapiją. Jei kokio ryšio ir būta, tai tik daugiau kaip prieš 300 metų. Nesu stiprus genetikas, bet manau, kad senieji tos teritorijos gyventojai sudaro tam tikrą genetinį lauką ir yra susiję tarpusavy ne per vieną protėvį. Iš to ir panašumas. Sudariau tokią numanomą kelių kartų lentelę. Manau, kad vertėtų patikrinti ar Kazimiero [III] tėvai nebuvo Justinas [II] ir Domicelė iš Bejėnų dvaro, o Justino tėvas - Silvestras [I]. |
| I |
Silvestras Povilionis *apie 1810 x Ieva Monkevičiūtė (Griauzdaitė?) iš Bejėnų dv. |
| II |
Justinas Povilionis *apie1838 x Domicelė Rimšaitė iš Bejėnų dv. |
| III |
Kazimieras Povilionis 1886-1954 x Elzbieta Lapinskaitė 1893-1961 |
| IV |
Jonas Balčiūnas *1902 x Emilija Povilionytė *1923 |
| V |
Jonas Balčiūnas x Ona Antašauskaitė | |
|
2007-aisiais metais p. Remigijaus Lašinio svetainėje užtikau paminėtą iš Skarulių kaimo kilusį ir Diržiuose gyvenusį Kazimierą Povilionį (1916-1959). Susisiekiau su jo dukterimi Janina Gerviene, bet nei Kazimiero giminės kilmė, nei platesni jo giminystės ryšiai kol kas nepaaiškėjo. |
|
2007/9/2, Laimute Zigmuntiene <................>:
LABAS VAKARAS.
JUMS RASO VIENA PILIETE GYVENANTI PASVALYJE LAIMA ZIGMUNTIENE. RADAU JUSU GENEALOGINI MEDI INTERNETE. MATAU JUSU POVILIONIU VISA GIMINE. GERAI APZIUREJAU VISA MEDI IR KILO MAN NEDIDELIS KLAUSIMELIS. JUSU SHEMOJE POVILIONIS MIKALOJUS 1928-1874 VEDA ANTRA ZMONA JULIJONA DAUPARAITE IR SUSILAUKIA DUKTERS ONOS. MANO BOBUTE BUVO ONA POVILIONYTE, AS ZINAU TIK TIEK, KAD MANO BOBUTE ISTEKEJO UZ KAZIMIERO SPOKEVICIAUS GUDGALIU KM VASKU PARAPIJOS 1893M. MIRE 1915 GIMDYDAMA. GIMIMO METU NEZINAU. KILA MINTIS, GAL TA MIKALOJAUS DUKTE BUVO MANO BOBUTE? GAL TURITE DAUGIAU ZINIU APIE TA MINIMA ONA POVILIONYTE. PARASYKITE.
SU DIEVU. |
|
Labą vakarą, ponia Laimute,
Malonu matyti Povilionių palikuonis. Kaip jau rašiau savo svetainėje - per pavardę mes jau kaip ir giminės. Deja, kraujo ryšio kol kas rasti nepavyksta. Nebent giminiuojamės kažkur XVII amžiaus pabaigoje ar XVIII pradžioje.
Jūsų senelė Ona kilusi iš Gudgalių Povilionių, kurie tame kaime gyveno nuo seno. Jos tėvas (jūsų prosenelis) buvo vardu Antanas, o mama - Karolina Naudžiūnaitė irgi iš Gudgalių. Ona susituokė su Kaziu Špokevičiumi 1893 metų sausio 19 d. Vaškuose. Atrodo, kad Ona dar turėjo brolį Antaną.
Taigi, sveikiname Povilionių brolijoje :-)
Pagarbiai,
Vidmantas Povilionis |
|
Neseniai atsišaukė garbingos knygnešio Stepono Povilionio (1862 - 1937) giminės palikuonis p. Vilius Povilionis iš Pasvalio. Jo prosenelis Steponas buvo kilęs iš Saločių parapijos Grikiapelių (dabar vadinamų Gripkeliais) kaimo (iš to paties kaimo kilęs ir žymusis keliautojas A.Poška (Paškevičius). Tame krašte Povilionių XIX a. pradžioje gyventa ne vienoje vietoje, todėl pamanęs, kad mūsų susirašinėjimas gali sudominti ir kitas gimines, ponui Viliui maloniai leidus, patalpinu jį mūsų Užstalėje. |
|
Vilius Povilionis 2008-02-03
Apie Gripkelių Povilionius
Gerbiamas Vidmantai,
anksčiau teiravotės apie galimą mūsų giminystę. Teko pavartyti nemažai bažnytinių knygų. Kažkokius ryšius galima įžvelgti. Mūsų Povilioniai jau nuo seno gyveno Gripkeliuose.
Steponas Povilionis gimė Gripkeliuose 1862.12.26. Tėvas Stanislovas, motina Janina Paškevičiūtė. Buvo vedęs Oną Valainytę iš Burgenų. Beje, pastaroji sulaukė 100 metų. Mirė apie 1960 metus, palaidota Saločiuose.
Stanislovas Simonas Povilionis gimė Gripkeliuose 1822.08.28. Tėvas Kazimieras Povilionis, motina Ieva Oniūnaitė. Krikštatėviai Jonas Paškevičius, krikšto motina Ona Kuluškaičia. Paskutinė pavardė nebūdinga mūsų aplinkoje.
Randu, kad jų duktė Ieva, sūnus Marijonas gimė Buiviškiuose. Taigi ir ryšiai su Buiviškių Povilioniais galėjo būti artimi.
Dar du vaikai gimė Namišiuose - Karolis Klemensas ir Ona.
Keletas kitų pastebėjimų, vartant knygas:
1829 m. Sokuose gimė Petras, Antano Povilionio ir Meiliūnų Agnietės sūnus. Krikštatėviai Juozas Jonikaitis ir Pranciška, Juozo Papinigio dukra.
Radau ir tokių įrašų, kurie nurodo ryšius su ne vietiniais: Gripkeliuose 1800.08.26 gimė Vincentas. Tėvas Adomas Stakšis, motina Agnietė Armonaitė. Krikštatėviai Jonas Paškevičius ir Helva Povilionytė.
1805.01.22 Gudgalyje gimė Rapolas Felicijonas. Tėvas Jonas Povilionis, motina Elzbieta Baltuškaitė. Krikštatėviai Motiejus Baltuška ir Uršulė Povilionytė iš Buiviškių. Taigi Buviškių Povilioniai galėjo būti artimi jūsiškiams.
Šiaip aplinkui Saločius pastebėjau kelis kelmus Povilionių, tarp kurių, atrodo, galėjo būti giminystė, bet tamprių saitų nepavyko nustatyti. Be Gripkelių, dar Povilionius randu Buiviškiuose, Vidugiriuse, Namišiuose, Sokuose, Puodžiuose, Saudogalėje, Gulbinų parapijos Norgėlų kaime, Manikūnuose, Paplauskus Žižmiuose. Bet ir Gripkeliuose kai kurie įrašai rodo buvus Paplauskus.
Tokie yra mano radiniai apie gimines. Malonu būtu išgirsti Jūsų mintis apie mano pastebėjimus./.../
Pagarbiai,
Vilius Povilionis, Pasvalys |
|
Vidmantas Povilionis 2003-02-03
Gerbiamas Viliau,
Ačiū už žinias. Kaip pastebėjote, aš užtikęs Povilionį pro šalį nepraeinu:) Teko ir jūsų šaknis šiek tiek panagrinėti. Mūsų dukros šeima draugauja su jūsiškio gentainio Girėno šeima. Iš jo "išpešiau" žinių iki Stepono. Bet jo gimimo išrašo neturėjau, nors ir maniau, kad jis Stanislovo sūnus. Vis neprisiruošiau pasitikslinti archyve. Dar truputį apie Stanislovo tėvus. Kazimieras buvo labai mėgstamas tarp to meto Povilionių vardas. Reikia žiūrėti, kad nesusimaišytų. Tuo pat metu (1800 - 1825) vaikų susilaukė: 1) Kazimieras Povilionis ir Uršulė Jonavičiūtė iš Buiviškių 2) Kazimieras Povilionis (gali būti pirmojo sūnus) ir Cecilija Varnaitė iš Buiviškių 3) Kazimieras Povilionis ir Rozalija Gobužaitė iš Manikūnų 4) Kazimieras Povilionis ir Magdalena Stakauskaitė iš Grikiapelių (Gripkelių) 5) Kazimieras Povilionis ir Ieva Oniūnaitė iš Grikiapelių (Gripkelių) Paskutinieji du įrašai - dvi "mūsų" (kol kas - jūsų) Kazimiero žmonos. Todėl reikia patikrinti ar jūsų minimas Adomas Stakšis toks jau svetimas. Gali būti, kad pirmoji žmona Stakauskaitė ir sūnaus Karolio Klemenso krikštamotė Stayszewiczowna iš Namišių yra iš tos pačios giminės. Žadeikonietę Ievą Oniūnaitę mūsiškis našlys Kazimieras vedė 1819 10 19 Saločiuose. Reikėtų patikslinti Stanislovo Simono gimimo datą. Jūs rašote 1822.08.28. Mano užrašuose: 1822 10 27. /.../ Krikšto motiną aš užsirašiau Kaluškaičia. Stanislovas
1855 10 11 Saločiuose vedė našlę Joaną Paškevičiūtę Brazdžiūnienę, Petro ir Agnietės Rimkūnaitės Paškevičių dukterį. Krikštyta Joana, vadinta Janina. Stanislovas nurodytas esąs iš Nečionių. Įdomus dalykas, kad mano giminės pradžioje buvo toks Samulis (Samuelis) Povilionis, kuriam pačioje XVIII a. pradžioje Noriuose ir Nečioniuose gimė vaikai. Vienas iš jų buvo Petras. Maždaug tuo laiku ir truputį vėliau kelių Petrų Povilionių būta Manikūnuose. Gali būti, kad tai Samulio sūnus ar brolis. Jei tarp mūsų atšakų ir rastume ryšį, tai tik iš XVII a. pabaigos. Gaila, kad Lietuvoje genetiniai tyrinėjimai netoli pažengę :) Rašytinių šaltinių rasti jau maža šansų :( Tai tiek, kol kas. Būtų malonu, jei ką dar prisiminę parašytumėte. Gal jūsų giminėje buvo kokių atėjimo tuos kraštus legendų? Kartais ir kokio pasakojimo smulkmenos labai daug ką pasako. /.../
Pagarbiai, Vidmantas |
|
Vilius Povilionis 2008-02-04
Apie Gripkelių Povilionius
Dėkoju už greitas žinias. Tikrai, Stanislovo Stepono (Simono - VP) duomenys tokie, kaip teigiate.
Įdomu apie mano gentainį Girėną. Ar tai Antano Povilionio ainis? Gražūs prisiminimai iš vaikystės. Antanas buvo esperantininkas, fotografas, todėl iš praeities galėjo būti išlikę nuotraukų.
Apie Steponą girdėjau, jog jis kilęs nuo Vaškų pusės, jog žemę Gripkelėliuose gavo, grįžęs iš kariuomenės. Gal tai pasakojimai, labiau susiję su Stanislovu?
Saločių mirčių knygoje radau įrašą, jog 1805.04.30 Nebuvėlių kaime mirė 56 metų Jonas Samulis. Ar nekyla asociacijų?
Vilius |
|
Vidmantas Povilionis 2008-02-05
Re: Apie Gripkelių Povilionius
Labas vakaras,
Man smalsu, kokias Saločių parapijos metrikų knygas jūs skaitėte? Jūsų užpraeitame laiške nurodytą Rapolą Povilionį iš Gudgalių radau Vaškų knygoje, tik tas įrašas truputį skiriasi: 1805.01.22 Vaškuose krikštytas Gudgaliuose vakar gimęs Rapolas Felicijonas. Tėvas Jonas Povilionis, motina Elzbieta Baltuškaitė. Krikštatėviai Motiejus Bal[to?]ziunas iš Gudgalių ir Uršulė Pavilionienė iš Buiviškių. VBMK Kituose įrašuose motina vadinama ir Baltušonyte. Labai įdomi jūsų žinia, kad Steponas gali būti kilęs nuo Vaškų. Greičiausiai bus iš Gudgalių ar Titkonių, kur Povilionių buvo daugiausia. Tik tai negalėjo būti nei Steponas, nei Stanislovas, kurie abu gimę Gripkeliuose. Stasio tėvas Kazys antrąją žmoną Oniūnaitę veda jau gyvendamas Gripkeliuose. O pirmosios žmonos jungtuvių nerasta. Todėl ir įdomu, kokių Saločių metrikų knygų dar esama? Gali būti, kad Kazys atėjo į Gripkelius. Tada jungtuvės turėjo būti Saločiuose.
Praeitame laiške užmiršau paminėti, kad su pirmąja žmona Kazys turėjo sūnų (kol kas aš tik jį vieną radau) Dominyką Antaną, gimusį 1818 m. Girėnas, jei neklystu, giminiuojasi su jumis taip:
> Juozapas > Jonas > Vilius Kazimieras > Stanislovas > Steponas > Antanas > Mykolas > Girėnas
Vidmantas |
|
Vilius Povilionis 2008-02-05
Re: Apie Gripkelių Povilionius
Labas vakaras,
Archyvuose daugiausia duomenų radau mikrofilmų 669 fonde, 1 apraše bei 12 apraše. Kartais pasidairydavau ir po Vaškų knygas, todėl kai kur ir įrašai paimti iš ten. /.../
Šis paminėtas krikšto įrašas paimtas iš Vaškų knygos. Krikštatėvį aš perskaitau Mathias Baltuszka. /.../ Pridedu fotokopijos nuotrauką.
Ačiū už žinias apie Girėną. Taip jau klostėsi gyvenimas, kad nuo vaikystės nutrūko bendravimas su dauguma Povilionių, ypač su tais, kurie nutolo nuo Panevėžio krašto. Tačiau vaikystėje 5 iš 6 Stepono vaikų mačiau gyvus, tik vieną dukterį pažinojau iš nuotraukos.
/.../ Manau, jog Jūsų dėka Povilioniams atsiranda nebloga galimybė pabendrauti, pradžioje bent jau laiškais.
Vilius |
|
Vidmantas Povilionis 2008-02-06
Gerbiamas Viliau,
pasirodo mes skaitėme skirtingus tekstus. Savąjį persiunčiu. Sudėjus juos abu, galima spręsti, kad tikriausiai jūsų variantas teisingas. Motiejus gali būti vaiko motinos brolis, o Uršulė Povilionienė iš Buiviškių, greičiausiai vaiko tėvo brolio žmona. Galima paspėlioti, kad Buiviškių Povilionis atėjęs užkuriomis iš Gudgalių. Yra šansų, kad giminiuojatės. Prisiminiau, kad per praeitas Vėlines sutikęs Kaune išklausinėjau vieną pažįstamą Povilionienę. Pasirodo jos vyras iš Gripkelių /../ manau, kad bus iš Antano šakos. /.../ Archyvo knygas aš irgi jau esu pervartęs. Ar jums neteko matyti kokios Saločių metrikų knygos ar parapijiečių sąrašo ne archyve?
Vidmantas |
|
2008.02.13 23:31
Gerb. Vidmantai Povilioni,
Tyrinėju Vaškų, Titkonių, Galkų ir aplinkinių vietovių Grigelionių šeimos genealogiją. Žinomo akademiko prof. Broniaus Grigelionio giminaitė Elžbieta Grigelionytė - Povilionienė turbūt yra jūsų giminaitė. Ji galėjo gimti apie 18501855 metus. Susituokė su Povilioniu (vardo nežinau) ir gyvenimą baigė Galkų kaime. Galbūt teko apie ją girdėti, skaityti ar rašyti? Būčiau dėkingas, jei galėtumėte užvesti ant kelio arba pasidalinti susijusia informacija. Iš anksto dėkoju už atsakymą.
Pagarbiai Marius Grigelionis |
|
2008.02.14 00:07
Labą vakarą, gerb. pone Mariau Grigelioni
Kaip nebūtų gaila, su Titkonių ir Galkų (tiksliau Gudgalių - Bejėnų, iš kur galkiečiai kilę) Povilioniais jokio ryšio nustatyti nepavyko, nes jei jie ir buvo, tai (geriausiu atveju) XVII ir XVIII amžių riboje. O gal ir dar seniau. Mes, Guostagalio Povilioniai, neabejotinai esame periferinė Povilionių atšaka. Toliau į vakarus anais laikais daugiau tokių pavardžių nebūta. Dabar iš centrinio Saločių - Vaškų - Pasvalio trikampio /.../ jie išplito plačiau, bet sąsajų kol kas nerandu. Jūsų minimos (pagal nurodytą laikotarpį) nežinau, bet panašią tik truputį ankstyvesnę esu užsirašęs:
1827 02 01 Vaškuose našlys Petras Povilionis iš Iciūnų susituokė su Kotryna Grigelyte iš Gudgalių.
Iciūnuose Povilionių tarp nuolatinių gyventojų nebūta. Greičiausia atėjo pas pirmąją žmoną užkuriais. Iš kur - nežinia. Bet galima numanyti, kad iš Gudgalių.
Kol kas žinių apie kokį mano giminaitį, vedusį Grigelionytę, neturiu. Gal žinote, kokioje bažnyčioje tuokėsi? Vaškų parapijos knygas yra įsiskaitęs p. Stasys Velykis: <.......>. Pasiteiraukite pas jį.
Aš, savo ruožtu, jei ką užtiksiu, parašysiu.
Ar neprieštarausite, kad jūsų laišką patalpinčiau savo svetainėje?
Pagarbiai,
Vidmantas Povilionis |
| 2008.02.14 00:31
Labas vakaras, gerb. Vidmantai Povilioni,
dėkoju už atsakymą. Jau bendravome su Stasiu Velykiu, kol kas jo šio klausimo neklausiau. Būtinai tai padarysiu. Laiške minėtos Grigelionytės ir Povilionio vestuvių vietos, datos ar kitų duomenų neturiu. Visgi tikėtina, kad susituokė Vaškų bažnyčioje. Dėl laiško - tikrai neprieštarauju. Manau, kad informacijos sklaida ir matomumas tik paspartina giminės medžio šakų bei šakelių paieškas. Mačiau, jog savo interneto portale įdėjote nuorodą į vaskai.lt interneto svetainę. Jei turėtumėte komentarų ar idėjų, mielai prašau rašyti.
Pagarbiai Marius Grigelionis |
|
2008.02.14 01:07
Sveiki dar kartą,
Aš ką tik pasižvalgiau po Vaškų parapiją. Grigelionių būta gana plačios giminės ir gyventa ne viename kaime. Kaip ir Povilioniai, tokios iš krikštavardžio kilusios pavardės savininkai gali būti kilę ir iš skirtingų Grigų. Tas vardas buvo paplitęs XVI ir XVII a. pirmoje pusėje. Ar giliai prisikasėte iki savo šaknų? Kiek suprantu - esate vaškietis? Vaškų knygos siekia XVIII a. vidurį, tai yra kur pasiknaisioti :)
Jei nurodytumėte protėvių liniją, tai radęs ką iš jūsiškių, galėčiau užsirašyti.
Pagarbiai,
Vidmantas |
|
2008.02.14 12:09
Labas rytas, gerb. Vidmantai,
dėkoju už laišką. Kol kas su Grigelioniais labai toli nenukeliavau, bet užmojus turiu gana plačius. Esu kilęs iš Iciūnų kaimo, dabar mano tėvai gyvena Vaškuose. /.../ Siunčiu protėvių liniją. Kaip matote, sustojau ties Juozu Grigelioniu (M: 1915). Manau, kad jis yra Vladislovo sūnus, bet nesu tikras. Dėl Juozo žmonos, Onos Petrikonytės esu įsitikinęs, tad ir Petrikoniai yra domėjimosi objektas. Vladislovas Grigelionis ir kiti jo vaikai yra prielaidų kūrinys, kurio realumo dar netikrinau. Būčiau dėkingas už bet kokią informaciją apie to krašto Grigelionius. Noriu visus surinkti :)
Geros dienos, Marius
|
P.S. pavardės, su kuriomis galiu turėti giminystės ryšių (visi kilę nuo Linkuvos - Žeimelio - Biržų - Panevėžio kvadrato (+ Vadaktai, Radviliškio raj.)): Tėvo pusė: Burkus, Grigelionis, Petrikonis (iš Vaškų), Macys (iš Kervesių), Baltaduonis (iš Gedeikonių), Mitka (iš Katinų), Židonis (iš Pušaloto), Pakalnis. Motinos pusė: Rolas (iš Butniūnų - g.b. Latvijos), Mikašis (iš Galkų), Jovaiša (iš Vadaktų, Radviliškio raj.), Gabalas (iš Nociūnų), Balčiūnas (iš Gataučių), Gurlauskas (iš Vaškų), Rusinas (g.b. iš Linkuvos), Jermalavičius
|
|
2008.02.14 23:14
Labas vakaras, Mariau
Dar negaliu kreiptis kaip į giminę, bet netoli jau esame :) Mano prosenelė irgi iš Iciūnų. 1866 m. iš 9 kiemų Iciūnuose du - Grigelionių. Siunčiu 1866 m. Iciūnų Grigelionių šeimų aprašą (skliaustuose amžius metais, aišku, apytikris): Ūkis nr. 6 Vaclovas Andriaus sūnus Grigelenas (taip rusiškai) [70], žmona Uršulė Gribščinovna? [60], sūnūs: Augustinas [22], Juozapas [14], Baltramiejus Grigelenas [33], žmona Marijona Stuogytė [25], sūnūs: Juozapas [4], Kazimieras [3] Vaclovo dukros: Ona [20], Rozalija [18]
Ūkis nr. 7 Antanas Jono s. Grigelionis [45], žmona Kotryna Jasiulytė? (Jasiulevna) [35], sūnus Jonas [12], duktė Uršulė [9]
Ką matome? Jūsų atminties Vladislovas, greičiausiai, yra Vaclovas. Marijona yra jau kitos kartos (galima spėti, kad Vaclovo vyriausiojo sūnaus? Baltramiejaus) žmona. Juozas gali būti ir Vaclovo, ir Baltramiejaus sūnus. Reikia rasti jo vestuves, tai sužinosim tėvus. Šitos šeimos seniausias protėvis - Andrius, gyvenęs XVIII amžiuje. Viena Ona Petrikonytė (gimusi 1851) yra mano proproprosenelio Kristupo Karčinsko provaikaitė.
Vidmantas |
|
2008.02.15 00:24
Labas vakaras, Vidmantai,
dėkoju už laišką. Šiandien kai tik buvau LVIA. Užsisakiau antradieniui nemažai knygų. Turėčiau sužinoti Juozapo Grigelionio mirties įrašą, jo žmonos mirties įrašą ir dar keletą įdomybių. Kai tik pasistūmėsiu į priekį, jums parašysiu. Šį savaitgalį važiuoju į Vaškus, bet vargu, ar pavyks ką nors bažnyčioje rasti, nebent senesnių metų įrašų. Labai nekantrauju surasti Onos Petrikonytės įrašą, nes apie Petrikonius iki šiol labai mažai seneliai kalbėdavo. Tiesa, pasakojo, kad Jonui Grigelioniui, Bronislavos vyrui, Mykolas Petrikonis Vaškų malūne maldavęs be eilės, nes pusbroliais buvę. Gavau iš prof. Bronio Grigelionio Iciūnų, Titkonių, Bejenėlių ~1876 (ar 1866) metų kaimų išplanavimus. /.../ Negausios naujienos iš manęs, visgi diena po dienos į priekį...
Gero vakaro,
Marius |
Naujausi pakeitimai - 2013-03-16 Vidmantas Povilionis
|
|