Nevyriausybinių organizacijų
lytinės ir reprodukcinės sveikatos ir plėtros forumo
Global Partners in Action
raginimas
veikti po Berlyno konferencijos
Jau laikas donorams ir valstybių lyderiams visais lygmenimis spartinti
tarptautinės konferencijos Gyventojai ir plėtra (ICPD) priimtos
Veiksmų programos įgyvendinimą, nes ji yra svarbiausia sąlyga siekiant lygybės
ir teisingumo, žmogaus teisių bei socialinės ir ekonominės plėtros.
Nevyriausybinių organizacijų vadovai iš daugiau kaip 130 valstybių
susirinko Berlyne pareikalauti, kad tarptautinė bendruomenė sutvirtintų ir
sustiprintų savo pasiryžimą įgyvendinti tarptautinės konferencijos Gyventojai
ir plėtra Veiksmų programos viziją ypač tai, kas susiję su lytine ir
reprodukcine sveikata ir teisėmis.
1994 m. tarptautinės konferencijos Gyventojai ir plėtra darbotvarkė buvo
neatidėliotinai svarbi, o dabar ji yra dar svarbesnė, nes šalys, bendruomenės
ir asmenys ieško veiksmingo atsako į finansinę, politinę, humanitarinę ir
aplinkos krizę, į klimato kaitą, nepakankamus sveikatos apsaugos išteklius,
išliekantį didelį gimdyvių mirtingumą ir sergamumą, ŽIV plitimą ir nelygybę
užtikrinant žmogaus teises. Svarbu pripažinti socialinius sveikatą lemiančius
veiksnius dėl kurių šalių viduje ir tarp šalių egzistuoja daug nelygybės
sveikatos srityje. Siekiant spręsti šiuos klausimus būtina prieiga prie lytinės
ir reprodukcinės sveikatos ir teisių informacijos bei paslaugų. Tarptautinė
konferencija Gyventojai ir plėtra pasaulio mastu priėjo aiškiai įsivaizduojamą
konsensusą, patvirtinantį, kad geriausia galima pagerinti sveikatą pasaulio
mastu ir politiką gyventojų atžvilgiu, paremti tvarią plėtrą, paspartinti
pažangą žmogaus teisių srityje ir padėti įveikti skurdą
·
investuojant
į moterų ir jaunų žmonių sveikatą ir teises,
·
visiems
žmonėms suteikiant išsamią informaciją apie lytinę ir reprodukcinę sveikatą,
paslaugas ir priemones,
·
naikinant
mergaičių diskriminaciją ir užtikrinti joms galimybę gauti visų lygių
išsilavinimą,
·
spartinant
lyčių lygybę ir teisingumą ir įgalinant moteris bei mergaites.
Vyriausybės nuolat tvirtino, kad tarptautinės konferencijos Gyventojai ir
plėtra pagrindiniai principai ir prioritetiniai veiksmai yra susiję su kitais
plėtros aspektais, pavyzdžiui, su 1999 m. Jungtinių Tautų Organizacijos
Generalinės Asamblėjos 21-ąja sesija, 2000 m. Jungtinių Tautų Organizacijos
Tūkstantmečio deklaracija ir Tūkstantmečio plėtros tikslais, 2005 m. Pasaulio
viršūnių susitikimo rezultatais, visuotinės prieigos prie reprodukcinės
sveikatos kaip tikslo įtraukimo į Tūkstantmečio plėtros tikslus, 2009 m.
Jungtinių Tautų Organizacijos Gyventojų ir plėtros komisijos rezoliucija ir
Jungtinių Tautų Organizacijos Žmogaus teisių sutarties stebėsenos institucijų
išleistomis rekomendacijomis.
Likus penkeriems metams iki tarptautinės konferencijos Gyventojai ir
plėtra priimtos Veiksmų programos ir Tūkstantmečio plėtros tikslų, kurie
tarpusavyje susiję, įgyvendinimo raginame vietos, nacionaliniu ir tarptautiniu
lygiu priimančiuosius sprendimus dirbti kartu su nevyriausybinėmis
organizacijomis, kad būtų nustatyti ir įgyvendinti konkretūs, praktiniai ir
visiškai finansuojami veiksmai užtikrinant lytinę ir reprodukcinę sveikatą ir
teises.
Raginame nedelsiant imtis šių veiksmų:
I. Užtikrinti, kad lytinės ir reprodukcinės teisės būtų visiškai
pripažintos ir įgyvendintos kaip žmogaus teisės. Su tikslu ginti ir
skatinti lytines ir reprodukcines teises, kurios yra labai svarbios siekiant
aukščiausio pasiekiamo sveikatos lygio, reformuoti įstatymus ir politiką. Atšaukti
ribojančius ir baudžiamuosius įstatymus bei atsisakyti politikos, kuri neigia
galimybę gauti su lytine ir reprodukcine sveikata ir teisėmis susijusią
informaciją ir paslaugas bei laiko nusikaltimu užkrėtimą ŽIV ir abortus. Šie
įstatymai ir politika turi mažų mažiausiai derėti su tarptautiniais žmogaus
teisių standartais, sutartimis ir konvencijomis. Šios teisės leidžia priimti
laisvus ir informacija paremtus sprendimus, susijusius su santuoka, nėštumu,
gimdymu, kontracepcija, seksualumu, lytine orientacija, malonumu ir
pragyvenimu. Raginame išnaikinti lytinę ir reprodukcinę prievartą, gėdą,
diskriminaciją, žalingas tradicijas ir smurtą lytiniu pagrindu, ypač nukreiptą
prieš moteris ir mergaites.
II. Investuoti į išsamią
informaciją apie lytinę ir reprodukcinę sveikatą, priemones ir paslaugas kaip prioritetą stiprinant sveikatos
sistemą. Esame labai susirūpinę dėl nesaugaus aborto pasekmių ir gimdyvių
mirštamumo, todėl kreipiamės į vyriausybes su prašymu spręsti šiuos visuomenės
sveikatos ir žmogaus teisių klausimus. Raginame užtikrinti teisingą ir
prieinamą galimybę įsigyti kontracepcinių priemonių, saugiai ir teisėtai
pasidaryti abortą, gimdyvėms ir naujagimiams gauti profesionalią priežiūrą,
įskaitant galimybę kreiptis ir būti nukreiptai pas gydytojus esant nėštumo ir
gimdymo komplikacijoms, vykdyti ŽIV ir AIDS bei kitų lytiniu keliu plintančių
infekcinių ligų prevenciją, diagnozuoti šias ligas, gydyti bei teikti
priežiūrą, taip pat ir per humanitarines krizes.Visos šios paslaugos turi būti
prieinamos, ir visiškai finansuojamos visoje sveikatos sistemoje, ypač
valstybiniame sektoriuje ir pirminės sveikatos priežiūros lygmenyje taip pat
atsižvelgiant į tai, kad nevyriausybinės organizacijos atlieka svarbų vaidmenį
teikdamos papildomas sveikatos paslaugas. Šios paslaugos turi būti teikiamos
visiems, užtikrinant jų kokybę, sveikatos priežiūrą pagal lytį ir amžių bei
nediskriminuojant mažas pajamas turinčių ir kitų marginalizuotų visuomenės
grupių. Paslaugų teikėjai neturi būti nusiteikę kritiškai ir turi gerbti
įvairovę. Reikia remti inovacijas, įskaitant naujų technologijų plėtrą ir
paslaugų modelius, ir turėti galimybes naudotis mokslo pažanga. Raginame
vyriausybes planuojant nacionalinę sveikatą ir skirstant biudžetą įtraukti
tikslus ir rodiklius, kurie užtikrintų teigiamus rezultatus, susijusius su
lytine ir reprodukcine sveika ir teisėmis.
III. Užtikrinti paauglių ir jaunų
žmonių lytines ir reprodukcines teises. Leisti jauniems žmonėms remiantis
informacija priimti sprendimus, susijusius su savo gyvenimu ir gerove tokioje
aplinkoje, kurioje pašalinamos visos kliūtys, trukdančios gauti visą su lytine
ir reprodukcine sveikata susijusią informaciją bei paslaugas. Užtikrinti
konfidencialumą ir panaikinti reikalavimą turėti tėvų arba sutuoktinio sutikimą
bei pašalinti apribojimus dėl amžiaus. Išplėsti ir paskirstyti išteklius,
reikalingus veiksmingų, nuolatinių, jautrių lyties atžvilgiu ir pritaikytų
jaunimui paslaugų teikimui bei įrodymais paremtam, savalaikiam ir išsamiam
lytiniam švietimui. Pripažinti ir gerbti jaunų žmonių įvairovę bei rinkti
duomenis pagal lytį ir amžių.
IV. Sukurti ir įgyvendinti
formalius mechanizmus, leidžiančius pilietinei visuomenei prasmingai dalyvauti
programose, priimant politinius ir biudžetinius sprendimus, atliekant stebėseną
ir vertinimą. Suteikti tęstines galimybes, ypač moterims ir jauniems
žmonėms, būti visateisiais partneriais vystant politinį dialogą ir priimant
sprendimus. Padidinti nevyriausybinių organizacijų, ypač moterų organizacijų,
finansavimą ir užtikrinti jų autonomiją, kad būtų plečiamas ir stiprinamas jų
darbas informuojant, darant įtaką ir pasisakant už lytinę ir reprodukcinę
sveikatą ir teises. Atšaukti represinius įstatymus, reguliuojančius
nevyriausybinių organizacijų veiklą, priimti ir įgyvendinti teisės aktus, kurie
gintų ir lengvintų jų veiklą. Pripažinti ir ginti lytinės ir reprodukcinės
sveikatos ir teisių gynėjus kaip žmogaus teisių gynėjus ir globoti prasmingą
moterų, jaunų žmonių ir pažeidžiamumą didinančioje padėtyje gyvenančių žmonių
grupių lyderystę.
V.Užtikrinti, kad nacionalinės
vyriausybės ir donorai skirtų užtektinai išteklių ir biudžetinių lėšų, kad būtų
patenkinti visų žmonių poreikiai, susiję su lytine ir reprodukcine sveikata ir
teisėmis. Ypač ekonominių krizių laikotarpiais primygtinai raginame visus
donorus laikytis savo įsipareigojimų ir teikti pagalbą užjūrio valstybėms bei
užtikrinti visą finansavimą, kuris būtų numatomas ir ilgalaikis. Užtikrinti,
kad finansavimo priemonės taip pat būtų skirtos lytinės ir reprodukcinės
sveikatos ir teisių politikai bei paslaugoms. Nustatyti ir įgyvendinti
konkrečius, praktinius ir visiškai finansuojamus veiksmus, užtikrinančius
lytinę ir reprodukcinę sveikatą bei teises. Stiprinti ir harmonizuoti ekonomine
ir aplinkos prasme tvarią politiką, kurios centre būtų žmogus. Teikti
prioritetą lytinei ir reprodukcinei sveikatai ir teisėms, kaip esminei
ekonominio ir socialinio teisingumo, sveikatos ir plėtros sudedamajai daliai.
Prašome, kad imdamiesi veiksmų
laikytumėtės šių principų:
- teisingumo ir lygybės. Be teisingumo ir lygybės negali
būti pasiekti tarptautinės konferencijos Gyventojai ir plėtra (ICPD) priimtos Veiksmų programos ir
Tūkstantmečio plėtros tikslai, todėl reikia nuolat formuoti ir stebėti
veiksmus taip, kad būtų puoselėjamas teisingumas, dalyvavimas ir
atstovavimas;
- įtraukties ir skaidrumo. Visi suinteresuoti asmenys,
įskaitant šį pareiškimą darančias nevyriausybines organizacijas, dirbs
kaip partneriai, siekdami užtikrinti, kad būtų imtasi prioritetinių
veiksmų ir būtų padarytas poveikis;
- atskaitomumo ir tvarumo. Visi suinteresuoti asmenys
politikai, donorai, pilietinė visuomenė pasiryžę pasiekti tarptautinės
konferencijos Gyventojai ir plėtra (ICPD)
priimtos Veiksmų programos tikslus ir užtikrinti lytinę ir reprodukcinę
sveikatą ir teises;
- demokratinių procesų ir politikos
nepriklausymo nuo fundamentalizmo bei kitų žmogaus teises ribojančių
doktrinų.
Mes, nevyriausybinės organizacijos, dalyvaujančios
pasaulio forume Global Partners in Action, raginame vyriausybes dar sykį
patvirtinti savo įsipareigojimus įgyvendint tarptautinės konferencijos Gyventojai ir plėtra (ICPD) priimtos Veiksmų programos tikslus, o mes
savo šalyse ir bendruomenėse remsime šį raginimą veikti po Berlyno
konferencijos. Dirbsime bendradarbiaudamos su vyriausybėmis, dvišalėmis ir
daugiašalėmis agentūromis bei politikais ir kitais socialinių judėjimų
sektoriais siekdamos savalaikio šių tikslų įgyvendinimo ir reikalausime
vyriausybių atsakomybės už visišką Veiksmų programos įgyvendinimą.
Visiškai neįgyvendinus tarptautinės
konferencijos Gyventojai ir plėtra (ICPD) priimtos
Veiksmų programos tikslų žmonės negalės gyventi oriai. Reikalaujame, kad visos
vyriausybės įgyvendintų įsipareigojimus, kuriuos 1994 m. Kaire davė savo
žmonėms ir tarptautinei bendruomenei. Kaip nevyriausybinės organizacijos
kasdien dirbame siekdamos išsaugoti teisę į sveikatą. Mes įsipareigojame
vykdyti šio raginimo veikti reikalavimus bei platinti juos politikams ir
suinteresuotiems asmenims, kurie yra įsipareigoję kurti ateitį. Tai žmogaus
teisių, demokratijos ir visų lygybės klausimas. Šis įpareigojimas Berlyne
nesibaigia. Savo pastangas turime stiprinti.