Lietuvos valstybės simboliai Seimo rūmai Seimo logotipas

Seimas nesvarstys teisės aktų pataisų dėl rinkimų biuletenių vertimo į tautinės mažumos kalbą

2013 m. spalio 10 d. pranešimas VIR

 

Seimas nusprendė pritarti Teisės ir teisėtvarkos komiteto išvadoms dėl teisės aktų pakeitimų atitikimo Konstitucijai ir nesvarstyti rinkimų įstatymų pataisų (projektai Nr. XIIP-922, Nr. XIIP-923 Nr. XIIP-924, Nr. XIIP-925, Nr. XIIP-926).

Šiais teisės aktų pakeitimais buvo siūloma įtvirtinti, kad per Seimo, Prezidento, Europos Parlamento, savivaldybių tarybų rinkimus ir referendumus apylinkėse, kur gyvena ne mažiau kaip 10 proc. tautinių mažumų gyventojų, kurie yra Lietuvos piliečiai, turėtų būti organizuotas papildomas biuletenių, kuriuose kartu su tekstu valstybine kalba yra vertimas į tautinės mažumos kalbą, spausdinimas.

Teisės ir teisėtvarkos komitetas preliminariai įvertino, kad šie pasiūlymai galimai prieštarauja Konstitucijos 14 straipsniui ir Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje suformuotos doktrinos nuostatoms dėl valstybinės kalbos vartojimo oficialiuose dokumentuose – rinkimų ir referendumo biuleteniuose.

 

Rimas Rudaitis

Ryšių su visuomene skyrius, tel. (8 5)  239 6132, el. p. [email protected]


  Siųsti el. paštuSpausdinti